Seguidores

martes, 27 de diciembre de 2011

O Apalpador, algo nuestro que no deberiamos perder.

Cada vez más perdemos nuestra identidad como pueblo y llevamos siglos perdiendola y siguen quitandonoslas así como el SAMAIN cayó en el olvido y ahora nos meten el HELLOWEN.

Reivindico desde aquí la figura de O Apalpador, un personaje mítico propio de la Navidad en Galicia.
Se trata de un carbonero de las montañas de O Courel y Os Ancares que visitaba a los pequeños y les dejaba castañas.

Hace mucho, mucho tiempo, Galicia también tuvo un personaje popular, fantástico, que sería el equivalente al Papá Noel o los Reyes Magos que nos han importado para las fiestas navideñas de las culturas del norte de Europa.

Este ser mítico, propio del folclore gallego, se llama O Apalpador. Es un gigante, de profesión carbonero, que por las fiestas de Navidad bajaba de las devesas de las montañas de O Courel y Os Ancares para visitar a los pequeños el 24 o el último día del año, y dejarles como regalo unas castañas calientes.

Este singular personaje, con sello de identidad gallego, fue rescatado del olvido tras un trabajo sobre su existencia y las tradiciones y testimonios que todavía se conservaban en las tierras de la montaña lucense sobre el mítico y bonachón Apalpador.

Me gustaría que se hiciera más por rescatar esta figura autóctona como alternativa a Papá Noel y a los Reyes Magos y me gusta que sea un "honesto traballador", carbonero, quien venga ahora con los regalos para nuestros hijos y niños de Galicia.

Según los testimonios recogidos, antaño a los niños de las montañas de O Courel y Os Ancares les contaban la historia del Apalpador, un ser de gran estatura, vestido con una casaca remendada, que fumaba en pipa y usaba boina. Durante el año vivía en las devesas, donde fabricaba carbón y se alimentaba de frutos silvestres y de lo que cazaba.

En la noche del 24 o del 31 de diciembre, este ser bondadoso entraba en las casas y palpaba la barriga de los niños para comprobar si pasaban hambre o estaban bien alimentados. En caso de que los encontrase bien alimentados, les decía: "Así, así esteas todo o ano". Como regalo les dejaba a todos unas castañas asadas bien calentitas, eventualmente algún regalo y deseándoles que tengan un año nuevo lleno de felicidad y comida.

Y recuperar canciones tradicionales como esta.

Hoxe é día do Nadal,
día do Noso Señor
ide logo para a camiña
que vai vir o Apalpador.
·············
Hoxe é día do Nadal,
vai neniño para a camiña
que vai vir o Apalpador
a apalparche a barriguiña.
·············
Hoxe é día do Nadal,
que haberá gran nevarada,
e há vir o Apalpador
cunha mega de castañas.
·············
Por aquela cemba,
xa ven relumbrando,
o señor Apalpador
para darvos o aguinaldo.

Hoy es día de Navidad,
día de Nuestro Señor
id corriendo a la camita
que va a venir el Apalpador.
·············
Hoy es día de Navidad
vete niñito a la camita,
que va a venir el Apalpador
a palparte la barriguita.
·············
Hoy es día de Navidad,
que habrá una gran nevada,
y vendrá el Apalpador
con un montón de castañas.
·············
Por aquel sendero,
ya viene relumbrando,
el señor Apalpador
para daros el aguinaldo.

Porque ahora más que nunca
"""VIVAMOS COMA GALEGOS"""
y no como nos digan los centros comerciales o grandes superficies.

3 comentarios:

  1. tienes toda la razon deberiamos tener mas conciencia de nuestras raices y procurar no olvidar nunca de donde venimos y procurar preservar nuestra cultura y tradiciones , enhorabuena por el post y felices fiestas.

    ResponderEliminar
  2. Ya tengo algo mas que contar de esta bonita e interesante tierra.
    Un saludo y felices fiestas para tí y los tuyos.

    ResponderEliminar